Salle d’attente aux allures de salle de jeux, siège en forme de voiture,  dessin animé pendant l’épreuve,  babiole de récompense à la sortie… tout est prévu pour faire patienter les canailles. Théodore est ressorti avec une petite coupe d’enfant sage…qui aura fait long feu !